本文へスキップ

ノート11分で読める

韓国人の友人のつくり方:カカオトーク、NAVER、SNS活用法

韓国に長期滞在する外国人なら誰もが一度は感じる悩み、それが「どうやって韓国人の友人をつくればいいの?」です。カカオトーク、NAVERカフェ、Instagram、YouTubeまで、韓国人が実際に使っているソーシャルプラットフォームと、コミュニティへの入り方をまとめました。

執筆 Sua公開 最終更新
景福宮の慶会楼の前の池のほとりに座ってほほえむ女性

韓国に住みながら韓国人の友人をつくるのは、思ったより簡単ではないと感じている方はいませんか?語学堂や会社といった日々の動線の中では知り合いが増えていくのに、それが本当の友人にまで発展しない、あの微妙な距離感のことです。韓国で本当の友人をつくることは、単に会う回数だけではかなわないと感じました。韓国人がどのプラットフォームでどうやってコミュニケーションを取っているのか、そのデジタルの流儀をまず理解してこそ、自然に入っていけます。カカオトーク、NAVER、Instagram、YouTube。この4つが韓国人の社会生活をほぼ押さえていると考えてください。この記事では、韓国で本当の友人をつくるために必要なデジタルプラットフォームの使い方と、その中で心を開く韓国人の気質を一緒にお伝えします。

カカオトークのアプリアイコン

画像:カカオ

Google Playでカカオトークをダウンロード

韓国のデジタル生態系の特殊性、友人づくりに影響する構造

韓国でSNSを通じて友人をつくる前に、知っておくといいことがあります。韓国はほかの国とデジタルの生態系の構造が少し違います。アメリカやヨーロッパのようにFacebook、Twitter、WhatsApp、Telegram、Discordなどに分散しているのではなく、カカオトーク(メッセージ)、NAVER(検索とコミュニティ)、Instagram(文化の探索)、YouTube(深掘りコンテンツ)の4つにほぼ集約されます。

この構造が友人づくりにどう影響するかというと、ひとつのプラットフォームをうまく使うだけで、入り口が十分に開けるということです。5つのアプリを同時に管理する必要がないので、負担が少ないです。ただ、それぞれのプラットフォームが韓国でどんな「文化的な役割」を担っているのかを知ることが大切です。カカオトークは単なるメッセージアプリではなく、韓国社会のインフラです。NAVERカフェはただのフォーラムではなく、韓国式の同好会文化のデジタル版です。Instagramは日記帳ではなく、街の文化マップです。この流儀を知らずに海外で使っていたやり方をそのまま当てはめると、同じアプリを使っていても韓国人の友人づくりが難しく感じられます。

機能の面では、海外の携帯電話番号でもほとんど登録できます。外国人登録証(ARC)がなくても始められるのはうれしいところです。本当に難しいのは技術ではなく、文化のコードです。

カカオトークで韓国人の友人をつくる、いちばん早い入り口

韓国で誰かが「連絡先を教えてください」と言うとき、99%はカカオトークのことです。カカオの公式資料によると、韓国のスマートフォン利用者のほとんどがカカオトークを使っていて、事実上、公共インフラのレベルです。InstagramのDMやほかのメッセンジャーで連絡しようと言うと、少しぎこちなく感じられるかもしれません。

登録は海外の番号でもでき、設定も難しくありません。ただ、プロフィール写真とステータスメッセージは、韓国では第一印象の大事な部分です。見栄を張った写真より、日常が自然に見える写真のほうがよく、ステータスメッセージに短い韓国語を1行入れると印象ががらりと変わります。文法が完璧でなくても大丈夫です。むしろそのぎこちなさが、「韓国での生活に本気なんだな」という好意を生みます。これが韓国人らしさです。完璧さより真心を見てくれる人たちだからです。

景福宮の慶会楼の前の池のほとりに座ってほほえむ女性

オープンチャットが本当の核心です。カカオトークの検索窓に「언어교환(言語交換)」「하이킹(ハイキング)」「보드게임 모임(ボードゲームの集まり)」「외국인 친구(外国人の友人)」「서울 독서모임(ソウル読書会)」といったキーワードを韓国語で入れて検索してみてください。活発なチャットルームが何十個も出てきます。入室は自由で、特別な登録手続きもありません。初めて入るときは短い自己紹介を投稿するのが韓国式の礼儀です。名前、住んでいる場所、どんな関心で入ったのかを2、3行書けば十分です。

オープンチャットにいる韓国人は、だいたい海外の文化に開かれていて、外国人の友人をつくりたいと思っている人たちです。外国人であることが負担ではなく、むしろ会話のきっかけになる雰囲気です。ただ、あまり積極的に1対1のDMを送ったり会おうと誘ったりするより、グループの中で自然に会話に溶け込む時間を置くほうがいいです。韓国人は信頼を築くのに時間をかけるほうです。

NAVERカフェは、韓国のインターネット文化の中で20年以上続いてきた、関心ごとに基づくフォーラムです。外国人の方が意外と知らないのが、NAVERカフェが韓国でどれほど活発なコミュニティなのかということです。特定の街、スポーツ、音楽ジャンル、学習法、さらには特定のマンションの住民のカフェまで、数万人が集まる場所に毎日投稿が上がります。

外国人が入りやすいカフェはこんな種類です。言語交換のカフェ、麻浦区、龍山、城東区のような特定の居住地域のカフェ、外国人にやさしいハイキングやランニングのクラブ、韓国語の勉強会。NAVERのアカウントは海外の番号で無料登録できます。

NAVERカフェの文化でいちばん大事なのは、「一度の大きなお願い」より「こつこつ続ける小さな参加」です。入会してすぐ「友人に会いたいです、会ってください」と書いても、ほとんど反応がありません。その代わり、週に2、3回ほかの方の投稿にコメントをつけ、ときどき自分の日常を短く共有していると、あるとき「今週末に集まりがあるんですが、来ませんか?」といった自然な誘いが届きます。これが韓国人らしさです。突然の親切より、時間をかけて積み重ねる信頼のほうを心地よく感じる人たちだからです。

NAVERブログで韓国人の友人をつくる方法もあります。韓国での生活の記録を、NAVERブログに韓国語で、または韓国語と英語を併記して載せると、韓国人の読者が自然に訪れてきます。外国人の目で見た韓国というコンテンツそのものが、韓国人には興味深い資料だからです。初めて会う場で「ブログを読んでいました」というひと言が、気まずさを一気に溶かしてくれる魔法のような瞬間がよくあります。

Instagramで韓国人の友人をつくる、街の文化マップを活用する

韓国でInstagramは個人の日記帳ではなく、ほとんど街の文化マップです。おいしい店探し、新しくオープンしたカフェの情報、ローカルクリエイターのフォロー、そして位置タグやハッシュタグを通じて人を見つけることが主な使い方です。海外で使っていたInstagramの使い方(個人的な日常が中心のフィード)とは少し性格が違います。

韓国で韓国人の友人をつくるためにInstagramを使うなら、位置タグを積極的に活用してみてください。聖水洞の特定のカフェ、仁寺洞の書店、望遠洞の街の食堂のように具体的な場所をタグづけすると、同じ場所を探している韓国人に見つけてもらえる確率が上がります。短くても韓国語のキャプションを添えるのは、ほぼ必須です。文法が完璧でなくても大丈夫です。韓国人はその努力を本当に温かく見てくれます。

ハッシュタグの戦略も大事です。効果的な組み合わせをまとめると、街のタグ(#성수동 #연남동 #마포구 #이태원 #한남동)と、関心ごとのタグ(#언어교환 #서울카페 #독서모임 #한국생활 #서울브런치)、この2種類を混ぜることです。反対に、#korea #seoulのような大きなタグは韓国内での露出効率が低いです。外国人観光客どうしだけが見る結果になりやすいです。中小規模のタグのほうが、ずっとはっきりしたローカルの反応を生みます。

関心のある分野の韓国人のアカウント(街のカフェ、インディーズの書店、言語交換の主催者、小さなワークショップの運営者)をフォローして、心のこもったコメントをこつこつ残してみてください。「このカフェ、雰囲気がいいですね」くらいの形式的なコメントではなく、その投稿の具体的な部分への反応がいいです。「写真の中の本のタイトルが気になります」のような感じです。こうしたコメントが積み重なると、小さなローカルネットワークが自然にでき、それがオフラインの集まりへの誘いにつながることが多いです。

YouTubeとオフラインの集まり、韓国人の本当の心に出会う場

韓国人はYouTubeの利用時間が世界的に見ても長いほうです。単なる娯楽ではなく、学習、調べもの、コミュニティづくりにまで使うプラットフォームです。「外国人YouTuber」というジャンルは実はすでに飽和状態なので、新しくチャンネルを始めるのが正解ではありません。それより、関心のある分野の韓国人YouTuberの動画に、韓国語のコメントをこつこつ残す戦略のほうが早い入り口です。

登録者1万〜20万人規模の中小チャンネルは、クリエイターがコメントに直接反応することが多いです。そのコメント欄が非公式のコミュニティになることもあり、ときにはオフラインの集まりがそこから始まることもあります。自分のチャンネルを運営するつもりなら、最初から韓国語の字幕をつけてください。YouTube Studioの字幕ツールを補助に使えば、完璧な韓国語力がなくてもできます。韓国語の字幕は、韓国の視聴者への敬意のしるしとして受け取られます。

そして結局、デジタルはオフラインにつながってこそ本当の友人になります。韓国の友人文化は、一緒に過ごす時間の上で深まります。メッセージである程度親しくなったあとで、「来週、一緒にコーヒーでもどうですか?」と提案する流れが自然です。早すぎると負担になり、遅すぎると縁がうやむやになります。2、3週間ほどメッセージをやりとりしてから最初の対面を提案するのが無難なペースです。

言語交換の集まりは、気軽に始められる形のひとつです。カカオトークのオープンチャット、NAVERカフェ、Meetup.comなどを通じて定期的に告知され、弘大、聖水、梨泰院一帯でよく開かれます。具体的な場所と日付はよく変わるので、参加前に必ずその集まりの告知を確認してください。陶芸、料理、書道、テコンドーなど、地域の住民センターや区の文化財団の講座も本当にいい方法です。共同作業という仕組みのおかげで、自然に会話が生まれるからです。プログラムの日程と費用は、住んでいる地域の区役所かソウル市の公式チャンネル(seoul.go.kr)で確認できます。

正直な感想と、韓国人の友人づくりについての本当の助言

何人もの海外の友人と話しながらわかったことですが、韓国で友人をつくるのにいちばん大事なのは、実はプラットフォームの使い方ではありません。韓国人という人たちへの理解です。私が韓国人を近くで見ながら感じたのは、韓国人は本当に礼儀正しく、人を助けたいという心根を持った人たちだということです。最初は距離があって冷たく見えるかもしれません。それが韓国社会の基本のトーンだからです。知らない人にむやみに親しげにふるまわない文化です。でも心から近づけば、その心が本当に大きく開く人たちです。

この記事でまとめたデジタルプラットフォームは、結局、その真心を伝える道具です。カカオトークのオープンチャットで自己紹介を丁寧に書くこと、NAVERカフェでこつこつ小さなコメントをつけること、Instagramの韓国語キャプションをぎこちなくても試してみること。すべてが「私は韓国で本気で暮らしたい」という合図です。その合図が積み重なれば、韓国人の友人は自然にできます。

良い点からお伝えすると、韓国のデジタル生態系は入るのが難しくありません。英語のインターフェースへの対応もだんだんよくなっていて、外国人にやさしいコミュニティも増えました。韓国人の友人がひとりできると、その友人を通じてほかの韓国人のグループへつながるスピードも速いです。欠点も正直にお伝えすると、最初に入っていくときは時間がかかります。アメリカ式の速い友人づくりとは違うペースです。そして韓国語の努力がある程度必要です。英語だけで試すと、届く範囲が確実に狭くなります。

韓国で友人をつくりたい方に心からお伝えしたいのは、早くつくろうと焦らないでほしいということです。韓国人の心は時間をかけてゆっくり開きます。カカオトークのオープンチャットをひとつ、NAVERカフェをひとつ、Instagramの街のタグの活用。この3つから、1か月こつこつ続けてみてください。1か月後の友人関係は、最初の週とはきっと違っているはずです。

みなさんは韓国でどんなふうに友人と出会いましたか?カカオトークのオープンチャットから始まった出会いが本当の友人に発展した経験、NAVERカフェで街の人と知り合った話、ぜひ聞かせてください。韓国で本当の友人をつくることは、結局、私たちみんなが少しずつ自分のペースで進んでいく旅だからです。


ご案内:本記事で触れたアプリの機能、コミュニティのポリシー、集まりの日程などは変わる可能性があります。カカオトーク、NAVER、Instagram、YouTubeの各プラットフォームのポリシーと外国人の登録条件は時期によって変わることがあるので、登録や参加の前に各プラットフォームの公式チャンネルで最新情報を確認してください。最終確認日:2026-05-04。

Sua(キム・スア)

執筆

Sua(キム・スア)

釜山に暮らしながら、韓国で暮らしたい友人へ向けて書いています。

klifestyles.comの運営チームの一人です。30代、釜山在住。韓国の衣食住のライフスタイルを海外の友人たちに、友人と話すように紹介しています。実際に訪れた場所を中心に書き、価格や営業時間には変動の可能性を必ず添えています。

もっと読む →
初出
最終更新
コメント0

コメント (0)

コメントするにはサインインしてください。

サインイン

まだコメントはありません。最初の一言をどうぞ。

NAVERブログ